KELIONĖ

Sekmadienis, 2021 m. gegužės 23 d.
Nuo 11:00 Lietuvos laiku, startuojant Paulavos Respublikoje
Mini-kelionė nuosavais automobiliais su gidu po Šalčininkų krašto dvarus, saugiai ragaujant dvaro virtuvės vaišes
Pristato vienas naujausių Lietuvos Rotary klubų - Šalčininkų-Dipolio satelitinis RK 

Tokios neįtikėtinos kelionės į mūsų Valstybės istoriją negali pasiūlyti nė vienas Lietuvos kampelis!

1769 metais visai šalia Vilniaus esantis Merkinės dvaras tampa demokratijos pavyzdžiu ne tik Abiejų Tautų Respublikai, bet ir visai Europai. Dvarininkas Povilas Bžostovskis autonomiškoje respublikoje panaikina baudžiavą, sukuria demokratinę Konstituciją, pinigus, savišalpos kasas valstiečiams ir valstiečių Seimą! Ir humanizmu paremta Respublika klesti. Šios vietovės didybę šiandien mena Paulavos rūmų fragmentai, kuriuos apžiūrėti ir išgirsti visą Paulavos Respublikos ir jos įkūrėjo istoriją tikras malonumas. 

Toliau mūsų kelionė drieksis į Vilkiškių dvarą. Išliko visas medinės architektūros grožis ir neįtikėtina – 300 metrų ilgio - liepų alėja. Vilkiškių dvaro savininkams ir įkūrėjams Dmochovskiams mes  galime būti dėkingi už žymiausią jų giminaitį Vincentą, romantinės dailės pradininką. Būtent jo paveiksluose mes galime išvysti, kaip atrodė Lietuvos pilys 19 amžiaus viduryje. Vilkiškių dvaras apipintas ir legendomis apie rūsiais klaidžiojančią nuo meilės mirusios bajoraitės sielą, kuri vis dar ieško savo mylimojo. Gal mums pavyks ją pamatyti?

O mūsų kelionės perlas – Jašiūnų dvaras. Čia persipina ne tik didikų Radvilų istorija. 19 a. šis dvaras tapo didžiausiu Vilniaus krašto kultūros židiniu. Rūmų salės matė Vilniaus universiteto profesūros elitą, poetus ir menininkus. Visą šviesuomenę, tapusią neįkainojamos Lietuvos kultūros dalimi. Dvaro parko alėjos mena ir mūsų didįjį romantiką Adomą Mickevičių ir jo neblėstančią meilę.  

Ir nuostabiausia, kad šie nepakartojami didingos ir romantiškos istorijos atradimai visai čia pat - vos už trisdešimt kilometrų nuo Vilniaus – Šalčininkuose. Mes Jūsų laukiame!

Šalčininkų Rotary klubas

Kiekviena šeima ar ekipažas saugiai ir jaukiai atvyksta savo asmeniniu transportu. Į mini-kelionės kainą įeina gido pasakojamos istorijos ir saugiai paruoštos Jašiūnų dvaro restorano vaišės su gėrimu - suaugusiojo ir vaikiškas meniu. Šiai patirčiai įsigykite MIGRUOJANČIO PAUKŠČIO bilietus.

CONNECTIONS

Sunday, 2021 May 23
From 11:00 Lithuania Time, Starting at Paulava Manor
Guided mini road trip in personal vehicles around the manors of Šalčininkai region, safe tastings of Lithuanian upper-class delicacies
Presented by one of Lithuania’s newest Rotary clubs: Šalčininkai-Dipolis Satellite RC

These incredible trips to exploreour nation’s history cannot be suggested by any other Lithuania’s corner!

 In 1796 near Vilnius Merkines Manor began to be a democracy’s example to not only the Republic of both Nations but also to the whole Europe. Landowner Povilas Bzostovskis in autonomous republic abolished by serfdom, creates democratic Constitution, money, self-help coffers for peasant and peasants Parliament! And a humanist-based Republic thrives! Fragments of Paulava Palace, the menu of the big day of this area, which were inspected and heard by the whole "Republic of Paulava" and founded a real pleasure.

Our trip will continue to Vilkiškės manor. All the beauty of wooden architecture has remained and is incredible - 300 meters of July alley. We can be grateful to the owners and founders of Vilkiškės manor Dmochovskis for their most famous relative Vincent, the pioneer of romantic art. It is in his paintings that we can see that Lithuanian castles appeared in the 19th century in the middle. Vilkiškės manor is also surrounded by legends about the soul of a nobleman who has died of love and is still looking for his beloved. Maybe we will be able to see her?

And the pearl of our trip is Jašiūnai manor. It is not only the history of the noble Radvils that intertwines here. 19 a. this manor became the largest cultural center of the Vilnius region. The halls of the palace saw the elite of Vilnius University professors, poets and artists. The whole society, which has become an invaluable part of Lithuanian culture. The alleys of the manor park also remember our great romance Adam Mickiewicz and his unfading love.

And the most wonderful thing is that these unique discoveries of a majestic and romantic history are right here, thirty kilometers from Vilnius, in Šalčininkai. Each family or a “social bubble” shall arrive safely and comfortably in their own personal transport. The price of the mini road-trip includes stories told by a guide and safely prepared meals with a drink from the restaurant of Jašiūnai manor. We are waiting for you!

Rotary Club of Šalčininkai

Every family or a "social bubble" safely drives their own car. The guided mini road trip includes safely presented tasting of Jašiūnai manor meals with a drink - adult and child menus. Get a MIGRATORY BIRD TICKET for this experience.